cardiovascular disease
cardiovascular diseaseは、心臓(cardio)と血管(vascular)の両方に影響を与える疾患の総称です。医学的な文脈で非常に頻繁に使用される用語であり、単一の病気ではなく、高血圧や心筋梗塞、脳卒中などの広範な状態を包括するカテゴリーとして機能します。
医学的範囲とニュアンス
この用語は、心臓そのものの機能不全だけでなく、全身の動脈や静脈の異常も含みます。例えば、心臓のポンプ機能に問題がある心不全や、血管が詰まる動脈硬化などがこの範囲に含まれます。日常会話では単に心臓病と言われることが多いですが、専門的な文脈や健康診断の結果などでは、より正確に血管系の問題までをカバーするcardiovascular diseaseという表現が好まれます。
関連用語との使い分け
heart disease: 主に心臓に特化した疾患を指します。cardiovascular diseaseよりも範囲が狭く、血管系の疾患(特に脳血管疾患など)を必ずしも含みません。
cerebrovascular disease: 脳血管疾患に特化した用語です。cardiovascular diseaseはこれを含むより大きな概念です。
例えば、医師が患者に生活習慣の改善を促す際、心臓だけでなく血管全体の健康を考慮してcardiovascular diseaseのリスクについて言及することが一般的です。
意味
冠動脈疾患、心不全、脳卒中など、心臓や血管に影響を及ぼす一連の状態を指す総称
The patient was diagnosed with cardiovascular disease after a series of cardiac tests.
一連の心機能検査の結果、その患者は心血管疾患と診断された。